Tag: Cursed Child

รางวัล Outer Critics Circle Awards จัดขึ้นครั้งแรกในช่วง ค.ศ. 1949-1950 เพื่อยกย่องผลงานละครเวทีให้แก่ละครต่างๆ ในแต่ละสาขา ซึ่งพิจารณาจากนักวิจารณ์ในหลากหลายสื่อของนิวยอร์ก สหรัฐอเมริกา ละครเวที แฮร์รี่ พอตเตอร์ กับเด็กต้องคำสาป (Harry Potter and the Cursed Child) ซึ่งเปิดรอบจัดแสดงที่นิวยอร์กครั้งแรกตั้งแต่วันที่ 22 เมษายนที่ผ่านมา ณ โรงละคร The Lyric Theatre ได้รับรางวัลเมื่อวันที่ …

เจ.เค.โรว์ลิ่ง (J.K.Rowling) แจ็ค ทอร์น (Jack Thorne) และจอห์น ทิฟฟานี (John Tiffany) ทีมผู้เขียนหลักเบื้องหลังการผลิตละครเวทีแฮร์รี่ พอตเตอร์กับเด็กต้องคำสาปรอบแสดงที่ลอนดอนและรอบแสดงที่จะเกิดขึ้นเร็ว ๆ นี้ที่บรอดเวย์ มานั่งพูดคุยแลกเปลี่ยนความคิดเห็นกันในรายการ CBS Sunday Morning ของมาร์ค ฟิลลิปส์ (Mark Phillips) ที่โรงละคร Palace Theatre ในลอนดอนเมื่อไม่นานมานี้ ในประเด็นการนำละครเวทีไปจัดแสดงที่นิวยอร์กซิตี้ การทำให้ซีรีส์ชุดแฮร์รี่ พอตเตอร์กลับมาอีกครั้ง และประเด็นอื่น …

The Blair Partnership เอเจนซี่ของ เจ.เค.โรว์ลิ่ง ได้ลงทะเบียนโดเมนเว็บไซต์เหล่านี้ ซึ่งเป็นหลักฐานชัดเจนถึงแผนการจัดแสดง Harry Potter and the Cursed Child ในอนาคต ซึ่งลิงก์เว็บไซต์เหล่านี้ลงชื่อในนามของ [email protected] และ JOANNE ROWLING ชื่อจริงของ เจ.เค.โรว์ลิ่ง jkrowlingplay.com, jkrowlingstageplay.com, harrypottertheplaylondon.com, harrypottertheplaynewyork.com, harrypottertheplaybroadway.com และ harrypotterstageplay.com ซึ่งลิงก์กลับไปยังเว็บ www.harrypottertheplay.com เว็บไซต์อย่างเป็นทางการของละครเวทีเรื่องนี้ และนี่คือรายชื่อเว็บที่ลงท้ายด้วยเมืองที่จัดแสดง Harry Potter …

ใครที่รออ่านบทละครเวทีของ Harry Potter and the Cursed Child หรือชื่อไทยทางการคือ “แฮร์รี่ พอตเตอร์ กับเด็กต้องคำสาป” ตอนนี้ก็ถึงเวลาที่ทุกคนจะได้สั่งจองเป็นเจ้าของบทละครเวที “ฉบับซ้อมใหญ่” ซึ่งแปลไทยโดยอาจารย์สุมาลี ผู้แปลแฮร์รี่ พอตเตอร์ เล่ม 1, 2, 5 – 7 แล้วครับ โดยหนังสือเล่มนี้เป็นงานเขียนร่วมกันของสามคนคือ เจ.เค.โรว์ลิ่ง เจ้าของเรื่องราวต้นฉบับ, แจ๊ค ทอร์น (Jack …

สำนักพิมพ์ Nanmeebooks ออกประกาศกำหนดการสั่งจองหนังสือบทละครเวที “Harry Potter and the Cursed Child” ฉบับภาษาไทย แล้วครับ ซึ่งมีกำหนดการสั่งจองวันที่ 15 สิงหาคมนี้ โดยหนังสือ บทละครเวที “Harry Potter and the Cursed Child” ฉบับภาษาไทย นี้ได้อาจารย์สุมาลี ผู้แปลแฮร์รี่ พอตเตอร์ กลับมาแปลบทละครเวทีนี้อีกครั้ง ซึ่งบทละครที่จะวางจำหน่ายนี้แว่วมาว่ามีแผนจะจัดงานเปิดตัววันที่ 30 …

เมื่อวันพุธที่ 3 สิงหาคมที่ผ่านมา สามนักแสดงจากภาพยนตร์แฮร์รี่ พอตเตอร์ อย่าง Bonnie Wright ผู้รับบทจินนี่ วีสลีย์, Helena Bonham Carter ผู้รับบทเบลลาทริกซ์ เลสแตรงจ์ และ Sir Michael Gambon ผู้รับบทอัลบัส ดัมเบิลดอร์ ตั้งแต่ภาค 3 เป็นต้นมา ได้ร่วมชมการแสดงละครเวที Harry Potter and the …

เจ.เค. โรว์ลิ่งกล่าวในงานเปิดแสดงละครเวที “Harry Potter and the Cursed Child” รอบปฐมทัศน์แก่สาธารณะที่โรงละคร Palace Theatre ย่านเวสต์เอนด์ของลอนดอน เมื่อวันที่ 30 กรกฎาคมที่ผ่านมา หลังจากได้รับคำถามว่าการสร้างละครเวที รวมถึงการตีพิมพ์บทละครซึ่งนับว่าเป็นเรื่องราวตอนที่แปดของ แฮร์รี่ พอตเตอร์ จะนำไปสู่เรื่องราวในแง่มุมใหม่ของจักรวาลนี้หรือไม่ โรว์ลิ่งก็ตอบว่า: “ไม่ค่ะ ไม่แน่นอน แฮร์รี่เผชิญอะไรเยอะมากในละครเวทีทั้งสองตอนนี้ เพราะฉะนั้น นั่นแหละ ฉันคิดว่าเราน่าจะพอได้แล้ว อย่างที่คุณรู้ นี่คือเรื่องราวของตัวละครรุ่นใหม่ …

วันพรุ่งนี้ (31 กรกฎาคม 2016) เป็นวันจำหน่ายหนังสือ “บทละครเวที” อย่างเป็นทางการทั่วโลกของละครเวที “Harry Potter and the Cursed Child” ที่จะจัดแสดงรอบปฐมทัศน์แก่สาธารณะอย่างเป็นทางการครั้งแรกในคืนนี้ครับ หลายคนที่มีทักษะการอ่านภาษาอังกฤษอยู่บ้างก็คงจับจองพรีออเดอร์หนังสือเล่มนี้กันไปแล้ว และบางส่วนก็คงไปรอซื้อวันพรุ่งนี้ตามร้านหนังสือต่างประเทศต่างๆ และบางคนคงแห่ไปต่อคิวรอเพื่อรับสิทธิ์คนแรกของไทยที่ได้ครอบครองหนังสือเล่มนี้กับทาง Asia Books แต่ก่อนที่เราจะไปอ่านหนังสือเล่มนี้ ก็ขอเกริ่นนำและเตรียมตัวให้ทุกคนก่อนอ่านหนังสือเล่มนี้ก่อนนะครับ เริ่มต้นกันที่ 1.หนังสือบทละครเวทีเล่มนี้ ไม่ได้เขียนโดย เจ.เค.โรว์ลิ่ง เพียงลำพัง บทละครเวทีเรื่องนี้หากจะว่ากันตามจริงแล้ว ผู้เขียนหลักคือ แจ๊ค …

วันที่ 31 กรกฎาคมนี้ ก็จะเป็นวันที่หนังสือบทละครเวที Harry Potter and the Cursed Child Parts One and Two ฉบับซ้อมใหญ่วางจำหน่ายแล้ว ขณะที่วันที่ 30 กรกฎาคมที่จะถึงก็เป็นวันแรกของการแสดงปฐมทัศน์รอบสาธารณะเป็นครั้งแรก งานนี้จึงมีการประมวลภาพจากการแสดงในช่วงการแสดงรอบพรีวิวให้เราได้รับชมกัน เรียกว่าบางส่วนถ้าใครได้อ่านสปอยล์แล้วคงนึกฉากได้อย่างชัดเจนแจ่มชัดเลยทีเดียว ส่วนใครที่ยังไม่ได้อ่านก็รออ่านจริงวันที่ 31 ก.ค. นี้นะครับ โดยบทละครเวทีเรื่องนี้เป็นงานเขียนร่วมกันของ 3 คนคือ เจ.เค.โรว์ลิ่ง (J.K.Rowling) …

กลายเป็นกระแสข่าวครึกโครมที่สุด ณ ตอนนี้ เมื่อทาง Warner Bros. ค่ายหนังผู้ผลิตภาพยนตร์แฟรนไชส์แฮร์รี่ พอตเตอร์ และ สัตว์มหัศจรรย์และถิ่นที่อยู่ ทำการจดเครื่องหมายการค้าละครเวที Harry Potter and the Cursed Child สร้างความน่าสนใจในหมู่แฟนคลับทั่วโลกเป็นจำนวนมาก Brian Conroy ผู้ทำงานด้านกฎหมายเครื่องหมายการค้าและลิขสิทธิ์ของไอร์แลนด์ออกมาเปิดเผยไฟล์ข้อมูลสำคัญของละครเวที Harry Potter and the Cursed Child ว่าทาง Warner …