Tag: เฮอร์ไมโอนี่ เกรนเจอร์

เจ.เค.โรว์ลิ่ง ตอบประเด็น “เฮอร์ไมโอนี่ผิวสี”

กลายเป็นประเด็นไปทั่วโลก หลังทางละครเวที Harry Potter and the Cursed Child ประกาศชื่อและภาพนักแสดงผู้รับบท 3 นักแสดงหลัก และตัวละครที่เป็นประเด็นที่สุดคือ เฮอร์ไมโอนี่ เกรนเจอร์ ซึ่งรับบทในละครเวทีเรื่องนี้โดย Noma Dumezweni ก็กลายเป็นที่ถกเถียงกันวงกว้าง ทั้งที่ยินดีและไม่ยินดี และบางคนออกมาอวดอ้างความเป็นแฟนตัวยงว่า เฮอร์ไมโอนี่ ในหนังสือเป็นผิวขาวนะ ทำไมเป็นผิวสีแบบนี้ ล่าสุดเจ.เค.โรว์ลิ่งก็ได้ออกมาตอบประเด็นนี้แล้วครับ และชัดเจนอย่างที่แอดมินเคยบอกไปเมื่อช่วงเที่ยงที่ลงข่าว Canon: brown eyes, frizzy …

เฮอร์ไมโอนี่ เกรนเจอร์

สมัยก่อน คำถามที่ฉันถูกถามมากที่สุดคือ ‘ชื่อเธอออกเสียงยังไงน่ะ’ และฉันว่าคุณคงสังเกตแล้ว ฉันใส่คำตอบไว้อย่างแยบยลในถ้วยอัคนี ตอนที่เฮอร์ไมโอนี่สอนครัมให้ออกเสียงชื่อเธออย่างถูกต้อง: เฮอร์-มาย-โอ-นี่. ฉันเคยได้ยินคนออกเสียง เฮอร์มอยนี่ บ่อยมาก แต่การออกเสียงผิด ๆ ที่ถูกใจฉันที่สุดคือ ‘เฮอร์ไมวัน’ ฉันชอบแบบนั้นมากกว่าวิธีที่ถูกซะอีก ในกาลอดีตที่มืดสลัวและห่างไกลมาแล้วนั้น นามสกุลของเฮอร์ไมโอนี่คือ พัคเคิล (Puckle) แต่มันไม่เข้ากับเธอเลย ก็เลยเปลี่ยนให้เป็นอะไรที่ฟังดูเหลาะแหละน้อยกว่านั้น เฮอร์ไมโอนี่เกิดวันที่ 19 เดือนกันยายน ตอนเรากำลังปรับแก้ต้นฉบับศิลาอาถรรพ์ บรรณาธิการของฉันอยากให้ฉันตัดฉากที่แฮร์รี่ รอน เฮอร์ไมโอนี่สู้กับโทรลล์ออก และถึงแม้ว่าฉันจะยอมรับการตัดทอนเล็ก …