Tag: ฮอกวอตส์
บทเพลงของหมวกคัดสรรถูกเปลี่ยนทุกๆ ปี ขึ้นอยู่กับหมวกที่พิจารณาเองว่าปัจจุบันมันควรร้องเพลงไหน และเหมาะกับสถาณการณ์ในปัจจุบันหรือไม่ หมวกคัดสรร เป็นหมวกที่ถูกเสกเวทมนตร์ไว้คอยคัดเลือกนักเรียนที่มีคุณสมบัติต่างๆ เพื่อเข้าบ้านที่ตรงกับคุณลักษณะที่ถูกกำหนดไว้แล้ว โดยพ่อมดและแม่มดผู้ยิ่งใหญ่ทั้งสี่ที่ก่อตั้งฮอกวอตส์ขึ้นมา ซึ่งได้แก่ ก็อดดริก กริฟฟินดอร์ เฮลก้า ฮัฟเฟิลพัฟ โรวีน่า เรเวนคลอ และซัลลาซาร์ สลิธีริน หมวกคัดสรรใบนี้เป็นของ ก็อดดริก กริฟฟินดอร์ มันจึงค่อนข้างเก่าแก่ และมีอายุเป็นพันๆ ปีแล้ว ปัจจุบันหมวกคัดสรรวางอยู่ในห้องทำงานของอาจารย์ใหญ่ โรงเรียนคาถาพ่อมดแม่มดและเวทมนตร์ศาสตร์ฮอกวอตส์ และจะถูกเชิญมายังห้องโถงใหญ่ทุกครั้งที่เปิดภาคเรียนเพื่อทำตามธรรมเนียมในการคัดสรรนักเรียนปีหนึ่งเข้าสู่บ้านต่างๆ ข้อมูลบทเพลงหมวกคัดสรรต่อจากนี้ อิงตามชั้นปีของแฮร์รี่ พอตเตอร์เป็นหลัก …
ฮอกวอตส์ มีตราอาร์มเป็นตัว H หรือ ฮ ที่มีสัตว์ประจำบ้านทั้งสี่หลัง คือ สิงโต, อินทรี, แบดเจอร์ และงู ล้อมรอบ บนจดหมายของฮอกวอตส์ตราอาร์มชิ้นนี้จะถูกนำไปใช้ประทับบนขี้ผึ้งสีม่วง (แฮร์รี่ พอตเตอร์ กับศิลาอาถรรพ์ บ.3 น.48) ซึ่งในภาพยนตร์ตราอาร์มของฮอกวอตส์ถูกประทับบนขี้ผึ้งสีแดง ภาพด้านบนเป็นภาพตราสัญลักษณ์ของฮอกวอตส์ ที่เจ.เค.โรว์ลิ่งวาดด้วยตนเอง เป็นโครงร่างให้ผู้ออกแบบของสำนักพิมพ์ Bloomsbury นำไปออกแบบจริงต่อไป ซึ่งภาพวาดนี้ปรากฏบนหนังสือ แฮร์รี่ พอตเตอร์ กับศิลาอาถรรพ์ ฉบับพิมพ์ครั้งแรกที่นำออกประมูลในปี …
เนื้อหาใหม่จาก เจ.เค.โรว์ลิ่ง สิ่งที่เรารู้จากหลักฐานทางประวัติศาสตร์และข้อพิสูจน์จากภาพพิมพ์แกะไม้ และการแกะสลักในสมัยก่อน นักเรียนของฮอกวอตส์จะต้องเดินทางมาที่โรงเรียนด้วยวิธีใดก็ได้ที่ทำให้พวกเขาดูไม่ธรรมดา บ้างก็ขี่ไม้กวาด (ยากลำบากเมื่อต้องขนหีบและสัตว์เลี้ยงมาด้วย) ขณะที่อีกกลุ่มยึดเอาเกวียนมาเสกเวทมนตร์เป็นพาหนะ ต่อมาก็กลายเป็นรถม้า บ้างก็อยากจะหายตัว (หลายครั้งเกิดผลกระทบที่เลวร้าย เพราะตัวปราสาทและพื้นดินได้รับการปกป้องด้วยคาถาต้านการหายตัว) ขณะที่เส้นทางอื่น ๆ ก็มีสัตว์วิเศษอยู่เป็นจำนวนมาก (อันที่จริง เป็นที่เชื่อกันว่าเธสตรอลที่อาศัยอยู่ในป่าต้องห้ามปัจจุบันและได้รับการฝึกฝนเพื่อใช้ลากจูงรถม้าจากสถานีฮอกส์มี้ด เป็นลูกหลานของเธสตรอลที่นักเรียนในอดีตใช้ขี่มาโรงเรียนเมื่อนานมาแล้ว) (เพิ่มเติมจาก Hogwarts: An Incomplete and Unreliable Guide) ไม่เพียงแต่อุบัติเหตุที่เกิดขึ้นเพราะการเดินทางด้วยเวทมนตร์ที่หลากหลาย ไม่ต้องพูดถึงพวกมักเกิ้ลที่มองเห็นพ่อมดแม่มดจำนวนมากเหาะเดินทางขึ้นไปทางเหนือเป็นประจำ มันยังเป็นความรับผิดชอบของพ่อแม่ที่ต้องส่งลูก ๆ …
ยินดีด้วย ! ฉันคือพรีเฟ็ค เกเบรียล ทรูแมน (Gabriel Truman) ฉันมีความยินดีเป็นอย่างยิ่งในการต้อนรับเธอเข้าสู่บ้านฮัฟเฟิลพัฟแห่งนี้ สัญลักษณ์ของบ้านเราคือตัวแบดเจอร์ ซึ่งเป็นสัตว์ที่ชอบโดนคนอื่นดูถูกอยู่บ่อยๆ เพราะมันดำเนินชีวิตอย่างสงบเสงี่ยม แต่ถ้าหากมีอะไรไปลองดีกับมัน แบดเจอร์ก็จะสู้อย่างเกรี้ยวกราดถึงขนาดล้มสัตว์ที่ตัวโตกว่ามันได้เลยทีเดียว อย่างเช่น หมาป่า เป็นต้น สีประจำบ้านของเราคือ เหลือง และ ดำ ห้องนั่งเล่นของฮัฟเฟิลพัฟยังตั้งอยู่ใต้พื้นดินไปหนึ่งชั้น ซึ่งเป็นชั้นที่โรงครัวของฮอกวอตส์ตั้งอยู่ด้วยเช่นกัน เอาล่ะ ต่อไปจะเป็นเรื่องเล็กๆ น้อยๆ ที่พวกเธอควรรู้เกี่ยวกับฮัฟเฟิลพัฟ บ้านของพวกเธอ อย่างแรกเกี่ยวกับตำนานที่มีมานานนมสำหรับสถานที่นี้ อย่างที่ทุกๆ คนรู้ …
ข้อความต้อนรับเวอร์ชั่นแรกสุด ยินดีด้วย! ฉัน เพอร์ซี่ วีสลีย์ พรีเฟ็คบ้านกริฟฟินดอร์ และฉันมีความยินดีอย่างมากที่จะต้อนรับเธอเข้าสู่บ้านกริฟฟินดอร์ของพวกเรา สัญลักษณ์บ้านของเราคือสิงโต หรือสัตว์ที่กล้าหาญที่สุดในบรรดาสัตว์ทั้งปวง สีประจำบ้านของพวกเราคือสีแดงเลือดหมูและทอง ห้องนั่งเล่นรวมของเราตั้งอยู่บนหอคอยกริฟฟินดอร์ เอาล่ะ นี่เป็นเรื่องค่อนข้างเข้าใจง่ายเลยทีเดียว กริฟฟินดอร์คือบ้านที่ดีที่สุดของฮอกวอตส์ เป็นบ้านที่รวมคนกล้าหาญและบ้าบิ่นที่สุด ยกตัวอย่าง อัลบัส ดัมเบิลดอร์ ใช่เลย! ดัมเบิลดอร์ พ่อมดที่ยิ่งใหญ่ที่สุดในยุคของเราเคยอยู่บ้านกริฟฟินดอร์ ถ้าเรื่องแค่นี้ฟังแล้วไม่น่าพอใจสำหรับพวกเธอ ฉันก็ไม่รู้เหมือนกันว่าอะไรจะทำให้เธอฟังแล้วชอบใจน่ะนะฉันจะไม่รั้งเธออยู่นานหรอก สิ่งที่เธอต้องทำก็คือไปสำรวจเกี่ยวกับบ้านกริฟฟินดอร์เพิ่มเติม โดยเดินตามทางของแฮร์รี่ พอตเตอร์ และเพื่อนๆของเขา ที่ฉันบอกทางไปสู่หอนอนเมื่อกี้ ขอให้สนุกกับฮอกวอตส์ — เอ่อ แต่เธอจะผิดหวังกับมันได้ยังไงกัน ในเมื่อเธอเข้ามาเป็นส่วนหนึ่งของบ้านที่ดีที่สุดในโรงเรียนแล้ว แปลโดย Feliona Bishop ข้อความต้อนรับเวอร์ชั่นที่ …
รหัสผ่านบ้านกริฟฟินดอร์ 1991 คาปุต ดราโคนีส (caput draconis เป็นภาษาละติน แปลว่า “หัวมังกร” ) (ศิลาอาถรรพ์ น.159) 1991 จมูกหมู (ศิลาอาถรรพ์ น.191, 197 ) 1992 นกแวตเติ้ล (ห้องแห่งความลับ น.108) 1993 ฟอร์จูน่า เมเจอร์ (Fortuna Major เป็นภาษาละติน แปลว่า …
กระท่อมของแฮกริด : แฮกริดเป็นผู้ดูแลสัตว์ที่ฮอกวอตส์ เขาเป็นเพื่อนกับแฮร์รี่ รอนและเฮอร์ไมโอนี่ เป็นลูกครึ่งยักษ์ร่างสูงกำยำ เขาถูกไล่ออกจากฮอกวอตส์ตอนอยู่ปีสาม แต่ดัมเบิลดอร์อนุญาตให้เขาอยู่เป็นผู้ดูแลสัตว์ เขาดัดแปลงไม้กายสิทธิ์ที่หักของเขาให้ดูเหมือนร่ม กระท่อมนี้เป็นที่ที่เขาอาศัยอยู่ในปัจจุบันกับหมาของเขา เจ้าเขี้ยว ด้านหลังกระท่อมคือแปลงฟักทองยักษ์ ที่แฮกริดช่วยทำให้มันโตขึ้นกว่าปกติ แปลงผัก : จะพบเห็นผักสวนครัวมากมาย เช่น กะหล่ำปลี เรือนกระจก : พื้นที่สำหรับทำการสอนวิชาสมุนไพรศาสตร์ โดยเรือนกระจกหมายเลข 1 จะเป็นพืชสมุนไพรปกติ ที่ไม่มีอันตรายมากนัก แต่เรื่องกระจกหมายเลข 3 นั้น จะอันตราย …
การนับชั้นในบทความนี้ อ้างอิงการนับชั้นแบบอังกฤษ จากหนังสือฉบับภาษาไทย และอังกฤษของสำนักพิมพ์ Bloomsbury เป็นสำคัญ คุกใต้ดินและใต้ดินฮอกวอตส์ ห้องเรียนวิชาปรุงยา เป็นห้องเรียนขนาดใหญ่ที่เต็มไปด้วยขวดบรรจุวัตถุดิบในการปรุงยาจำนวนมาก รวมถึงขวดบรรจุสัตว์ดองจำนวนมาก และยังมีชั้นสำหรับใส่วัตถุดิบในการปรุงยา ภายในห้องค่อนหนาวเย็น ลมหายใจของนักเรียนจะออกมาเป็นควันขาว เมื่อถึงฤดูหนาว ห้องทำงานของศาสตราจารย์สเนป ภายในห้องเต็มไปด้วยขวดยามากมายหลายรูปแบบ ซึ่งเฮอร์ไมโอนี่แอบลอบเข้าไปขโมยวัตถุดิบปรุงน้ำยาสรรพรสในห้องนี้ ห้องนั่งเล่นรวมสลิธีริน ภายในห้องสร้างขึ้นด้วยกำแพงหิน เป็นห้องใต้ดินเพดานต่ำ มีกำแพงและเพดานหินขรุขระ มีตะเกียงกลมสีเขียวแขวนด้วยโซ่ห้อยลงมา ไฟลุกโชตช่วงอยู่ในเตาผิงที่แกะสลักวิจิตรงดงาม ห้องนั่งเล่นรวมฮัฟเฟิลพัฟ ตั้งอยู่ใกล้กับโรงครัวของฮอกวอตส์ ซึ่งจะต้องเดินลงมาทางขวาของห้องโถงกลางอีกทอดหนึ่ง ห้องครัวของฮอกวอตส์ จะมีสักกี่คนที่จะรู้ว่าห้องครัวของโรงเรียนฮอกวอตส์อยู่ส่วนไหนในปราสาท และจะมีใครรู้ไหมว่า …
บทเพลงฮอกวอตส์ เป็นบทเพลงที่ปรากฏครั้งแรกในหนังสือ แฮร์รี่ พอตเตอร์ กับศิลาอาถรรพ์ ปีแรกของการเข้าเรียน โรงเรียนคาถาพ่อมดแม่มดและเวทมนตร์ศาสตร์ฮอกวอตส์ ของแฮร์รี่ พอตเตอร์ ที่ภายหลังไม่มีปรากฏอีกเลย “ดัมเบิลดอร์สะบัดปลายไม้กายสิทธิ์ราว กับจะไล่แมลงวัน ที่เกาะที่ปลายไม้ แล้วริบบิ้นเส้นทองยาวก็พรั่งพรูออกมาจากปลายไม้ และลอยละลิ่วขึ้นไปเหนือโต๊ะอาหาร ก่อนจะหมุนตัวบิดเป็นเกลียวคล้ายงูกลายเป็นตัวหนังสือ” -แฮร์รี่ พอตเตอร์ กับศิลาอาถรรพ์ ฮอกวอตส์ ฮอกวอตส์ บ้างเห็นหูด บ้างตะกละน่าดู สอนเราบางสิ่งบ้างซิครู ไม่ว่าเราจะแก่หัวล้านเลี่ยน หรือเด็กเซียนซุกซนเขาปะปุ หัวพวกเราก็ยังพร้อมปะทุ พร้อมบรรจุสรรพวิทยา ทั้งนี้เพราะหัวเรามีแต่อากาศ …
ผู้ก่อตั้ง ก็อดดริก กริฟฟินดอร์ เฮลก้า ฮัฟเฟิลพัฟ โรวีน่า เรเวนคลอ ซัลลาซาร์ สลิธีริน อาจารย์ใหญ่ฮอกวอตส์ อาจารย์ใหญ่ฮอกวอตส์คนแรก (ต้นศตวรรษที่ 11) ศาสตราจารย์ดิลีส เดอร์เวนต์ (1741 – 1768) // ภาคีนกฟีนิกซ์ บ.22 ศาสตราจารย์เอเวอร์ราด ศาสตราจารย์ยูปราเซีย โมล (1876) // พีฟส์ พอตเตอร์มอร์ ฟินิแอส ไนเจลลัส แบล็ก …
