Author: P.T.Riddle
การนับชั้นในบทความนี้ อ้างอิงการนับชั้นแบบอังกฤษ จากหนังสือฉบับภาษาไทย และอังกฤษของสำนักพิมพ์ Bloomsbury เป็นสำคัญ คุกใต้ดินและใต้ดินฮอกวอตส์ ห้องเรียนวิชาปรุงยา เป็นห้องเรียนขนาดใหญ่ที่เต็มไปด้วยขวดบรรจุวัตถุดิบในการปรุงยาจำนวนมาก รวมถึงขวดบรรจุสัตว์ดองจำนวนมาก และยังมีชั้นสำหรับใส่วัตถุดิบในการปรุงยา ภายในห้องค่อนหนาวเย็น ลมหายใจของนักเรียนจะออกมาเป็นควันขาว เมื่อถึงฤดูหนาว ห้องทำงานของศาสตราจารย์สเนป ภายในห้องเต็มไปด้วยขวดยามากมายหลายรูปแบบ ซึ่งเฮอร์ไมโอนี่แอบลอบเข้าไปขโมยวัตถุดิบปรุงน้ำยาสรรพรสในห้องนี้ ห้องนั่งเล่นรวมสลิธีริน ภายในห้องสร้างขึ้นด้วยกำแพงหิน เป็นห้องใต้ดินเพดานต่ำ มีกำแพงและเพดานหินขรุขระ มีตะเกียงกลมสีเขียวแขวนด้วยโซ่ห้อยลงมา ไฟลุกโชตช่วงอยู่ในเตาผิงที่แกะสลักวิจิตรงดงาม ห้องนั่งเล่นรวมฮัฟเฟิลพัฟ ตั้งอยู่ใกล้กับโรงครัวของฮอกวอตส์ ซึ่งจะต้องเดินลงมาทางขวาของห้องโถงกลางอีกทอดหนึ่ง ห้องครัวของฮอกวอตส์ จะมีสักกี่คนที่จะรู้ว่าห้องครัวของโรงเรียนฮอกวอตส์อยู่ส่วนไหนในปราสาท และจะมีใครรู้ไหมว่า …
บทความนี้จะรวบรวมเอาส่วนผสมที่ใช้ในการปรุงยาต่างๆ นอกเหนือไปจากสมุนไพร กิ้งกือ ใช้เป็นส่วนผสมในน้ำยาหดตัว บีซัวร์ “ถ้าฉันสั่งให้เธอเอาบิซัวร์มา เธอจะไปหาได้จากที่ไหน” – บิซัวร์คือหินที่เอามาจากกระเพาะของแพะ และป้องกันเธอจากยาพิษต่างๆ ใช้เป็นส่วนผสมในน้ำยาแก้พิษ (Pottermore) หรือใช้สำหรับการแยกพิษ ม้ามหนู ใช้เป็นส่วนผสมในน้ำยาหดตัว ขนของจอบเบอร์นอลล์ ใช้ในการปรุงยาสัจจะเซรุ่ม (อาวุธร้ายของสเนป) และน้ำยาฟื้นความทรงจำ (สัตว์มหัศจรรย์และถิ่นที่อยู่) น้ำหวานจากตัวกรัมบัมเบิ้ล ช่วยลดความเศร้าสร้อย และใช้เป็นยาแก้โรคประสาท ที่เกิดจากการกินใบอลิฮอทซี่ (สัตว์มหัศจรรย์และถิ่นที่อยู่) น้ำจากปลิง ใช้เป็นส่วนผสมในน้ำยาหดตัว เลือดของซาลาแมนเดอร์ ช่วยในการรักษาโรค และฟื้นฟูพลังได้อย่างดีเยี่ยม …
เมื่อใช้จะมีผลให้สิ่งนั้นๆ มีขนาดหดเล็กลง หรือกลายสภาพเป็นอดีตเดิมของมัน เช่น หากใช้กับคางคก จะมีผลให้มันหดกลายสภาพเป็นลูกอ๊อด ส่วนผสม รากเดซี่หั่นฝอย ชริฟเวลฟิก ปอกเปลือก กิ้งกือหั่น ม้ามหนู 1 อัน น้ำจากปลิง 1 หยด
น้ำยาสรรพรส นั้นเป็นอะไรที่ซับซ้อนและต้องใช้เวลาในการทำ มันเหมาะกับพ่อมดแม่มดที่มีความสามารถสูง มันสามารถทำให้ผู้ดื่มมีรูปลักษณ์คล้ายกับลักษณะทางกายภาพของอีกคนหนึ่งได้ สิ่งแรกที่พวกเขาต้องหาคือ ส่วนหนึ่งส่วนใดของร่างกายคนนั้น ที่พวกเขาต้องนำมาใส่ในหม้อปรุงยา (มันอาจจะเป็นอะไรก็ได้เช่น เล็บเท้า รังแค หรืออะไรที่แย่กว่านั้น แต่มักจะนิยมใช้เส้นผม) บางความคิดบอกว่าพ่อมดหรือแม่มดนั้น สร้างปีศาจด้วยส่วนใดส่วนหนึ่งของร่างกายเป็นความคิดที่โบราณอย่างหนึ่ง และยังพบอยู่ในความเชื่อพื้นเมือง และเหตุการณ์เหนือธรรมชาติในอีกหลายๆ วัฒนธรรม ผลของน้ำยาสรรพรสนั้นจะอยู่แค่ชั่วคราว ขึ้นอยู่กับว่ามันถูกต้มมาดีแค่ไหน ผลลัพธ์อาจจะอยู่ได้ตั้งแต่สิบนาทีจนถึงสิบสองชั่วโมง คุณสามารถเปลี่ยนอายุ เพศ และชนชาติได้ โดยแค่ดื่มน้ำยาสรรพรส แต่ไม่อาจข้ามสายพันธุ์ได้ ความจริงที่ว่า เฮอร์ไมโอนี่ สามารถทำน้ำยาสรรพรสได้ตั้งแต่อายุเพียงสิบสอง เป็นหลักฐานความสามารถทางด้านเวทมนตร์ที่โดดเด่นของเธอ …
“เธอเองก็เหมือนคนอีกเป็นร้อยก่อนหน้าเธอ ที่ค้นพบความสุขความพอใจจากกระจกเงาแห่งแอริเซด ━ อัลบัส ดัมเบิลดอร์ กระจกเงาแห่งแอริเซด เป็นกระจกที่เมื่อส่องคุณจะไม่ได้เห็นเพียงใบหน้า แต่จะเห็นความปรารถนาในหัวใจของคุณ หรือ สิ่งที่คุณอยากจะเห็นและอยากที่จะเป็น ด้านบนกรอบของกระจกเงาแห่งแอริเซด (ในหนังสือเวอร์ชั่นภาษาอังกฤษ) เขียนไว้ว่า “Erised stra ehru oyt ube cafru oyt on wohsi” ซึ่งถ้าเว้นวรรคใหม่ให้ดีแล้วอ่านย้อนจากหลังไปหน้าก็จะได้เป็น ” I show not your face …
ชั้น 1 สำนักงานรัฐมนตรีกระทรวงเวทมนตร์และหน่วยสนับสนุน (เครื่องรางยมทูต บทที่ 12 หน้า 229) ชั้น 2 กองบังคับควบคุมกฎหมายเวทมนตร์ ที่รวมอยู่ด้วยมีกองการใช้สิ่งประดิษฐ์ของมักเกิ้ลในทางที่ผิด สำนักงานใหญ่มือปราบมาร และหน่วยบริหารศาลสูงวิเซ็นกาม็อต ระเบียงทางเดินที่มีประตูเรียงรายอยู่เป็นทิวแถว แฮร์รี่: “คุณวีสลีย์ครับ เราไม่ได้อยู่ใต้ดินแล้วหรือครับ”นายวีสลีย์: “ใช่สิ เราอยู่ใต้ดิน พวกนี้น่ะเป็นหน้าต่างต้องมนตราทั้งนั้น ฝ่ายดูแลสถานที่วิเศษเป็นคนตัดสินใจว่าเราจะมีสภาพอากาศแบบไหนในแต่ละวัน เราเจอพายุเฮอริเคนสองเดือนติดกันเลย ครั้งสุดท้ายที่พวกเขาต่อรองขอขึ้นราคาค่าจ้าง… หัวมุมนี้ละ แฮร์รี่” ในที่สุดก็มาถึงทางตัน ประตูทางซ้ายมือที่เปิดอ้าไว้น้อย ๆ …
ผ่านทางตู้โทรศัพท์สาธารณะของมักเกิ้ล เป็นตู้มอซอ และอยู่ในพื้นที่ที่ค่อนข้างปลอดมักเกิ้ล การเดินทาง ทำโดย เข้าไปในตู้ หลังจากนั้นยอดเหรียญเงินมักเกิ้ลเข้าไป จะมีเสียงทักทายออกมา จากนั้นกดหมายเลข 62442 (มาจากคำว่า MAGIC เมื่อคุณกดบนแป้นโทรศัพท์) เป็นหมายเลขที่จะนำไปสู่โถงต้อนรับของกระทรวงเวทมนตร์ ใช้เครือข่ายผงฟลู ที่กระทรวงเวทมนตร์ได้จัดตั้งขึ้น เพื่อการเชื่อมต่อระหว่างเตาผิง ที่เป็นทางเชื่อมระหว่างกัน ใช้ในการหายตัวจากต้นทางไปยังปลายทางที่กำหนด (โดยจะต้องพูดให้ชัดเจนแจ่มแจ้ง ถึงชื่อของที่หมายปลายทาง) การหายตัวมายังกระทรวงเวทมนตร์ นับเป็นวิธีที่พ่อมดแม่มดที่บรรลุนิติภาวะส่วนใหญ่นิยมใช้ เนื่องจากสะดวกและไม่ต้องกลัวจะโดนมักเกิ้ลพบเห็นเข้า ผ่านทางโถส้วม ในแฮร์รี่ พอตเตอร์ กับเครื่องรางยมทูต เราจะได้เห็นว่าทางตรงไปกระทรวงเวทมนตร์ …
ข้อมูลต่อไปนี้ เป็นข้อมูลที่ได้รวบรวมขึ้นจากหนังสือที่เขียน โดยเจ.เค.โรว์ลิ่งเท่านั้น รวบรวมขึ้นโดย – Yu Potter สมาชิก MuggleThai ผู้อุทิศเวลาให้กับการรวบรวมข้อมูลในหนังสือแฮร์รี่ พอตเตอร์ ภาค 1-6 – P.T.Riddle เว็บมาสเตอร์ Muggle-V สำหรับรายชื่อเพิ่มเติมในหนังสือ แฮร์รี่ พอตเตอร์กับเครื่องรางยมทูต สัตว์มหัศจรรย์และถิ่นที่อยู่ ควิดดิชในยุคต่าง ๆ นิทานของบีเดิลยอดกวี ข้อมูลทั้งหมดต่อจากนี้ เป็นทรัพย์สินส่วนบุคคล ไม่อนุญาตให้ทำการเผยแพร่ กระทำเพื่อการค้า โดยไม่ได้รับอนุญาตจากทั้งสองฝ่าย …
ข้อมูลช่วงเวลาต่อไปนี้ อ้างอิงมาจากหนังสือ “สัตว์มหัศจรรย์ และถิ่นที่อยู่” โดย นิวท์ สคามันเดอร์ ท่านสามารถเรียนรู้และรู้จักกับสัตว์มหัศจรรย์เหล่านี้ได้ในหนังสือชุดดังกล่าว (ปัจจุบันหนังสือเล่มนี้ไม่มีการผลิตแล้ว ฉะนั้นผู้สนใจอ่าน คงต้องมองหาตามห้องสมุดมักเกิ้ล หรือยืมเพื่อนแล้วล่ะ” ช่วงเวลาต่อจากนี้ เรียงลำดับด้วย คริสต์ศักราช ศตวรรษที่ 12 – การล่านกสนิดเจ็ตเป็นที่นิยม ศตวรรษที่ 12 – นกสนิดเจ็ตถูกนำเข้ามาในเกมควิดดิช โดยบาร์เบรียส แบรกกี้ ประธานสภาพ่อมดในขณะนั้น ซึ่งถูกช่วยเหลือด้วยคาถาเรียกของ ฝีมือของมาดามโมเดสตี้้ แรบน็อต …
ข้อมูลต่อไปนี้ รวบรวมมาจากหนังสือ “ควิดดิชในยุคต่างๆ” ที่เขียนโดย เคนนิลเวอร์ที วิสป์ หากผู้อ่านต้องการทราบข้อมูลเชิงลึก สามารถหาอ่านได้ในหนังสือเล่มดังกล่าว (ปัจจุบันไม่มีจำหน่ายแล้ว แต่น่าจะหาได้จากห้องสมุด หรือยืมเพื่อนเอา ถ้าเพื่อนมักเกิ้ลของท่านให้ยืม) ข้อมูลต่อจากนี้ เรียงลำดับตามช่วงเวลาแบบ คริสต์ศักราช 962 – ค้นพบหลักฐานภาษาเยอรมัน ที่ระบุถึงการใช้ไม้กวาดบินของพ่อมดแม่มดในยุโรป ศตวรรษที่ 10 – การแข่งขันประจำปีที่มีชื่อเสียงของสวีเดน การบินด้วยไม้กวาดบินจากเมืองคอพพาเบิร์กไปยังเมืองอาร์จีพล็อก 1105 – พบภาพวาด “กุนเทอร์จอมรุนแรงเป็นผู้ชนะ” ที่สะท้อนภาพการละเล่นสติชสต็อก …