ขอต้อนรับสู่ Pottermore โฉมใหม่
โดยผู้สื่อข่าวประจำ Pottermore
มีเรื่องมากมายที่อยากบอกให้ทราบ…
นี่เป็นเว็บไซต์ที่ขัดเงาใหม่หรอ? แล้วอันเก่าไปไหนล่ะ? จินนี่ วีสลีย์จะเสกผู้พิทักษ์อีกครั้งหรอ? เกี่ยวกับมังกรที่แฮร์รี่ พอตเตอร์ต้องต่อสู้ในภารกิจแรกของการประลองเวทไตรภาคีรึเปล่า? เกี่ยวอะไรกับข้อมูลที่น่าเชื่อถือของละครเวที ‘เด็กต้องคำสาป (Cursed Child)’ ไหม? คุณรู้รึยังเนี่ยว่าละครเวทีเรื่องนี้ไม่ใช่ภาคย้อนอดีตนะ? เอ็ดดี้ เรดเมย์นเหมือนนิวท์จริงๆ หรอ? ทีมงานพอตเตอร์มอร์ทำงานอยู่ในปราสาทรึเปล่า?
คุณมีคำถามมากมาย และฉันก็มีอะไรที่อยากบอกคุณเยอะมากเหมือนกันเลย
ดังนั้นเรามาทำข้อตกลงกันนะ คุณจะได้รักพ่อมดที่มีแผลเป็นรูปสายฟ้าและโลกที่เขาอาศัยอยู่ต่อไป และฉันจะทำให้คุณเข้าถึงข้อมูลวงในมากเท่าที่จะมากได้ ฉันกำลังพูดถึงรายงานตรงจากกองถ่ายสัตว์มหัศจรรย์ (Fantastic Beasts) เบื้องหลังฉากที่จะได้เห็นใน Harry Potter and the Cursed Child (ละครเวทีแฮร์รี่ พอตเตอร์ กับเด็กต้องคำสาป) เจาะลึกไปที่งานเขียนใหม่และข่าวเกี่ยวกับ เจ.เค.โรว์ลิ่ง
ประเดิมด้วยคำตอบเล็กๆ น้อยๆ เลยดีกว่า
นี่เป็นเว็บไซต์ที่ขัดเงาใหม่หรอ?
นี่คือหัวใจดิจิตอลของโลกเวทมนตร์
นี่คือที่ซึ่งคุณจะได้อ่านงานเขียนใหม่ๆ โดย เจ.เค.โรว์ลิ่ง (J.K. Rowling) (ใช่! มันคือข้อมูลที่เชื่อถือได้!) เลิกสนใจสัตว์วิเศษ, ของสะสม, คาถา และสถานที่ต่างๆ ย้อนรำลึกถึงครั้งแรกที่คุณอ่านหนังสือ ใคร่ครวญถึงคำแนะนำจากอาจารย์ใหญ่ดัมเบิลดอร์ (Dumbledore) คาดเดาเกี่ยวกับ นิวท์ สคามันเดอร์ ลองเดาถึงอัตลักษณ์ของเด็กต้องคำสาป ตกหลุมรักไปกับเรื่องราวทั้งหมดที่เพิ่มขึ้นอีกครั้ง และมากยิ่งๆ ขึ้นไป
ฉันขอแนะนำหากคุณหลงทางในเว็บไซต์นี้ มีความลับที่สวยงามมากมายซุ่มซ่อนอยู่ถ้าคุณมีเวลามากพอที่จะออกค้นหาความลับเหล่านี้ มองไปรอบๆ และกลับมาอีกครั้ง! กลับมาอีกครั้งในวันพรุ่งนี้! วันถัดไป ถัดไป และถัดไปหลังจากนั้น! เราได้มีการอัปเดตเว็บไซต์ใหม่ตลอดเวลาเช่นเดียวกับจักรวาลที่งดงามของโลกเวทมนตร์ที่ขยายตัวกว้างขึ้น พอตเตอร์มอร์ (Pottermore) ก็ขยายตามด้วย เราจะพาไปสู่เรื่องราวใหม่ๆ ประสบการณ์เวทมนตร์ใหม่ๆ บทสัมภาษณ์ใหม่ และความลับใหม่ๆ เบื้องหลังฉากภาพยนตร์ทุกๆ วัน จนกว่าเวลาและ/หรืออินเทอร์เน็ตจะดับสูญ
แล้วอันเก่าไปไหนล่ะ?
อ้า! อาจเป็นสวรรค์ของเว็บไซต์? เราได้จัดสุดยอดบ้านดีเด่น, ยืดเวลาของชั้นเรียนปรุงยา และปิดเว็บไซต์ดั้งเดิมของ Pottermore.com ด้วยเหตุผลที่สัตย์ซื่อต่อเมอร์ลินเพื่อทำสิ่งนี้รึเปล่านะ? เรามอบให้คุณมากขึ้นด้วยงานเขียน, ภาพยนตร์, ละคร, หนังสือ, ตัวละคร, สถานที่, เรื่องราวปูมหลัง และข่าวลือเรื่องการค้นพบผู้พิทักษ์ของคุณเองนั้นยังอยู่ในขั้นตอนของการทำงาน…
และไอซิ่งบนเค้กหม้อใหญ่ล่ะ? โลโก้ใหม่ของ Pottermore นี้มาจากลายมือจริงๆ ของ เจ.เค.โรว์ลิ่ง
จะเกิดอะไรขึ้นกับพิธีคัดสรร? ข่าวลือเรื่องผู้พิทักษ์จะทดสอบที่ไหน? ทำอย่างไรถึงจะได้ไม้กายสิทธิ์?
ดีใจมากที่คุณถาม! เราจะนำการคัดสรรกลับมา ซึ่งคุณจะพบได้เร็วๆ นี้ว่าจะเป็นกริฟฟินดอร์ (Gryffindor), เรเวนคลอ (Ravenclaw), ฮัฟเฟิลพัฟ (Hufflepuff), หรือสลิธีริน (Slytherin) อีกไม่นานต่อจากนี้คุณจะได้ค้นพบรูปลักษณ์ผู้พิทักษ์ของคุณและพิจารณาความหมายของมัน ได้รับไม้กายสิทธิ์ ใครที่รู้ว่ายังมีเวทมนตร์บทอื่นๆ อีก เราจะร่ายเวทมนตร์นั้นให้เกิดขึ้น ถ้าคุณเฝ้าติดตามส่วนของข่าวสาร (News) คุณจะเป็นคนแรกที่ได้ยินว่าอะไรกำลังจะมาและจะมาตอนไหน เพราะเว็บไซต์ใหม่นี้จะมีการพัฒนาตลอดและเราต้องการรับฟังความคิดเห็นของคุณอย่างแท้จริง บอกพวกเราถึงสิ่งที่คุณคิดและเราจะร่ายเวทมนตร์ของเราเพื่อสิ่งเหล่านั้น
ใครคือเด็กชายต้องคำสาป?
กล้าดีนี่! ไปคำถามต่อไปจ้า
คุณแน่ใจหรอว่าละครเวทีไม่ได้เป็นภาคย้อนอดีต?
มั่นใจแบบสุดขั้ว มั่นใจสุด มั่นใจมากๆๆ
เอ็ดดี้ เรดเมย์น (Eddie Redmayne) เหมาะจริงๆ หรอ?
ฉันจะหาคำตอบมาให้นะ ถ้าคุณต้องการ
เกี่ยวอะไรกับมังกรในการประลองเวทไตรภาคีรึเปล่า?
ฉันขอแนะนำให้คลิกที่นี่เพื่อเตือนความทรงจำ (ด้วยความยินดี)
ทีมงานของพอตเตอร์มอร์ทำงานในปราสาทรึเปล่า?
ไม่นะ แต่ฉันก็ใส่ความต้องการนี้ไว้ในกล่องรับความคิดเห็นเหมือนกัน
จากก้นบึ้งหัวใจที่รักเฮอร์ไมโอนี่ของฉัน ขอกล่าวต้อนรับสู่ Pottermore โฉมใหม่และดีขึ้น เราทำงานหนักมากจริงๆ เพื่อพาคุณมาถึงเว็บไซต์นี้และหวังอย่างสุดซึ้งว่าคุณจะรักในสิ่งที่พวกเราทำ
สำหรับฉัน? ฉันเป็นแฟนตัวเป้งของแฮร์รี่ พอตเตอร์ (ในความรู้สึกของฉันที่รักมันมากๆ ไม่ได้หมายถึงรูปร่างของฉันที่ใหญ่โตผิดปกตินะ) ฉันเป็นนักเขียนข่าว ฉันอยู่ที่นี่เพื่อนำข่าวสาร บทสัมภาษณ์ และความลับเบื้องหลังภาพยนตร์มาให้คุณ มันเป็นเกียรติอย่างมากที่จะได้รายงานข่าว Pottermore ของคุณ ขอให้มีความสุขเล็กๆ น้อยๆ ร่วมกันกับเรา จะได้ไหม?
ในส่วนผู้พิทักษ์ของจินนี่ วีสลีย์…