ความคิดของเจ.เค.โรว์ลิ่ง
นิโคลัส แฟลมเมล เป็นบุคคลที่มีอยู่จริง เมื่อตอนฉันอายุยี่สิบต้นๆ ฉันได้อ่านพบเรื่องราวชีวิตของเขาโดยบังเอิญ มันบอกฉันถึงเรื่องที่เขาซื้อหนังสือลึกลับเล่มหนึ่งที่มีชื่อว่า “หนังสือของอับบราฮัมชาวยิว” (The Book of Abraham the Jew) ซึ่งเต็มไปด้วยสัญลักษณ์แปลกๆ แฟลมเมลสามารถเข้าใจถึงขั้นตอนของการเล่นแร่แปรธาตุ และใช้ชีวิตของเขาทำงานเพื่อจะสร้างศิลาอาถรรพ์ขึ้นมา
แฟลมเมลตัวจริงเป็นนักธุรกิจที่ร่ำรวยและเป็นคนใจบุญที่มีชื่อเสียง มีถนนในปารีสตั้งชื่อตามเขาและภรรยาของเขา เพอรีแนล
ฉันจำได้ถึงการมีข้อมูลอย่างละเอียดมาก และความฝันที่ชัดเจนอย่างยอดเยี่ยมเกี่ยวกับแฟลมเมล หลายเดือนในการเขียนศิลาอาถรรพ์ เหมือนกับว่าภาพวาดในยุคเรเนอซองส์ได้เข้ามาในชีวิต แฟลมเมลได้พาฉันเข้าไปในห้องปฏิบัติการอันรกรุงรังซึ่งอาบไล้ด้วยแสงสีทอง เขาแสดงให้ฉันเห็นอย่างชัดเจนถึงวิธีการสร้างศิลา (ฉันปรารถนาว่าฉันจะจำวิธีทำได้บ้าง)
ต้นฉบับภาษาอังกฤษ: https://www.pottermore.com/writing-by-jk-rowling/nicolas-flamel