Notice: Function _load_textdomain_just_in_time was called incorrectly. Translation loading for the image-sizes domain was triggered too early. This is usually an indicator for some code in the plugin or theme running too early. Translations should be loaded at the init action or later. Please see Debugging in WordPress for more information. (This message was added in version 6.7.0.) in /var/www/vhosts/muggle-v.com/httpdocs/wp-includes/functions.php on line 6114

Notice: Function _load_textdomain_just_in_time was called incorrectly. Translation loading for the rank-math domain was triggered too early. This is usually an indicator for some code in the plugin or theme running too early. Translations should be loaded at the init action or later. Please see Debugging in WordPress for more information. (This message was added in version 6.7.0.) in /var/www/vhosts/muggle-v.com/httpdocs/wp-includes/functions.php on line 6114
ตามรอยแฮร์รี่ พอตเตอร์: เมืองยอร์ค | Muggle-V

ตามรอยแฮร์รี่ พอตเตอร์: เมืองยอร์ค

วันนี้พี่ Lily จะพาไปตามรอยแฮร์รี่ พอตเตอร์ที่เมืองยอร์ค (York) กันค่ะ…อันที่จริงเมืองนี้โดยส่วนตัว (แบบอ้างอิงเน้นไปทางข้อมูลหนังสือที่น่าเชื่อถือได้ส่วนหนึ่ง) พี่ลิลี่ว่าไม่ได้ใช้ถ่ายทำหนังเรื่องแฮร์รี่ฯหรอก แต่ค่ะแต่!! เว็บบางส่วนเชื่อกันว่า ฉากแฮกริดให้ตั๋วรถไฟแฮร์รี่บนสะพานในสถานีรถไฟน่ะ ถ่ายทำกันที่สถานีรถไฟยอร์ค!! จะจริงไม่จริง พวกเราก็ไม่อาจรู้ได้ เพราะทีมงานวอร์เนอร์ไม่เคยเปิดปากพูดเรื่องนี้ชัดเจน แต่เดี๋ยวพี่ลิลี่จะวิเคราะห์สภาพสถานีให้อ่านในมุมพี่ละกัน

วันที่ 29 ตุลาคม 2011

วันนี้มาเที่ยวเมืองยอร์คอีกสักรอบ (ก็แหม! นั่งรถไฟออกจากลีดส์แค่20กว่านาที จ่ายแค่ไป-กลับ 7.35 ปอนด์เอง) คราวที่แล้วตอนมาสถานีรถไฟยอร์คก็รู้สึกบรรยากาศมันคุ้นๆอะไรอยู่นะ จนตอนกลับจากคราวที่แล้ว ลองเซิร์ชข้อมูลดูถึงรู้ว่าเกี่ยวโยงกับหนังแฮร์รี่อยู่บ้าง…ว่ากันว่าฉากแฮกริดให้ตั๋วรถไฟแฮร์รี่บนสะพานในสถานีรถไฟถ่ายทำกันที่สถานียอร์ค แต่เดี๋ยวนะ!? ทำไมไม่ใช่ที่สถานีคิงส์ครอสล่ะ มีเหตุผลอะไรที่จะต้องยกกองมาถ่ายที่ยอร์คแล้วต้องไปใช้คอมพิวเตอร์ดัดแปลงภาพให้เข้ากับบรรยากาศคิงส์ครอสอีกที?? ท่าทางพวกเว็บที่หาข้อมูลมาคงมโนไปเองไหม แต่ไหนๆก็มาละ พิสูจน์หน่อยดีกว่า

ขั้นแรกมาดูภาพฉากสถานีโดยเฉพาะสะพานข้าม กับเพดานที่แคปมาจากหนังก่อนเลย

แล้วมาดูภาพสถานีคิงส์ครอสจุดจริง

มาเทียบกันต่อกับที่สถานียอร์ค

จะสังเกตว่ามันไม่เหมือนกันเลย เห็นชัดๆก็ตรงเพดานโค้งกับผนังและเสาของสถานีทั้ง 2 ที่ จะเห็นว่าในหนังเสาโค้งจะมีรูปวงกลมตรงแกนด้วย ซึ่งที่สถานีคิงส์ครอสก็เหมือนในหนังเด๊ะ แต่สถานียอร์คมาแบบลวดลายสวยอีกแบบ และถ้าดูในภาพรวมตำแหน่งองค์ประกอบทั้งหมดก็จะชัดเจนตรงกับที่สถานีคิงส์ครอสทั้งหมดเลย

ส่วนสะพานมันก็ต้องมีการเปลี่ยนแปลงซ่อมแซมบ้างตามกาลเวลา ก็ในเมื่อหนังถ่ายทำกันปี 2000-2001 แต่พี่ลิลี่ไปสถานีคิงส์ครอสตอนปี 2011 ต่างกันตั้ง 10 ปีสะพานแบบที่เราเห็นในหนังเลยกลายเป็นสะพานกระจกเฉยเลย…ถ้างั้นพี่ลิลี่ฟันธงเลยละกัน สถานียอร์คไม่ได้ใช้ถ่ายทำจ้า (นอกเสียจากว่าทีมงานอยากจะเปลืองเวลา เปลืองงบ เปลืองแรงทำคอมพิวเตอร์กราฟิกน่ะนะ)

เอาล่ะ พูดถึงเรื่องสะพานมาเยอะละ มาดูตัวเมืองบ้างดีกว่า จริงอยู่ว่าเมืองนี้ไม่ได้ใช้ถ่ายทำหนังแฮร์รี่เลย แต่ก็อย่าเพิ่งหนีกันไปนะ!! เมืองนี้มีอะไรที่ให้บรรยากาศโลกเวทมนตร์อยู่ เพราะเมืองเป็นเมืองเก่า ตรอกซอกซอยถนนบางย่านเลยยังมีบ้านหรือร้านสไตล์เก่าหลงเหลืออยู่ ให้ความรู้สึกเหมือนอยู่ในตรอกไดแอกอนผสมฮอกส์มี้ดเลย

เดินๆไปก็จะมีเจอร้านนี้เข้า แหม!! ตอนแรกแทบจะพุ่งเข้าไปรับการบริการถ่ายรูปในร้านนะ แต่พอเห็นราคาก็…แทบจะเต้นท่ามูนวอล์คเดินถอยกลับ แล้วร้องเพลงไม่เอานะเกรงใจ ไม่ดีหรอกเกรงใจ~~!! (ล้อเล่น ใครจะกล้าทำ -.,-)

นอกจากนี้เมืองนี้ก็มีร้านที่น่าเข้าย่านถนนอื่นๆอีก (เริ่มออกนอกคอนเซพท์แฮร์รี่ละ ฮ่าๆ)

และสถานที่เด่นๆของเมืองบางส่วน (Clifford’s Tower กับ York Minster)

ปิดท้ายทริปนี้ด้วยการนั่งชิว จิบชา กินขนมในร้าน Bettys Café Tea Rooms ประหนึ่งเป็นผู้ดีอังกฤษกันกับเพื่อนซะหน่อยละกัน

แหล่งอ้างอิง

– หนังสือ Harry Potter on Location

– ภาพยนตร์แฮร์รี่ พอตเตอร์ กับศิลาอาถรรพ์

– คลิปวีดีโอ ตามรอยแฮร์รี่ พอตเตอร์ ตอน 2 [1/3]

– คลิปวีดีโอ ตามรอยแฮร์รี่ พอตเตอร์ ตอน 3

– เว็บไซต์ Britannia (อ้างอิง)

– เว็บไซต์ IMDB (อ้างอิง)

– เว็บไซต์ Listography (อ้างอิง)