เนื้อหาต่อไปนี้คัดลอกมาจากเว็บไซต์ jkrowling.com เวอร์ชั่นเก่า ซึ่งเป็นเว็บไซต์ทางการของ เจ.เค.โรว์ลิ่ง โดยคำตอบต่อจากนี้เป็นคำตอบของ เจ.เค.โรว์ลิ่งเอง ในช่วงเดือนสิงหาคม ปี 2006
[divider type=2 bg_color=”brown”]
ไม่ใช่ คำพหูพจน์ของ Horcrux คือ Horcruxes ตามที่ปรากฏอยู่ในบทหนึ่งที่มีชื่อเดียวกันนี้ในหนังสือ ‘เจ้าชายเลือดผสม’ (บทที่ 23 ฮอร์ครักซ์ ‘Horcruxes’)
[divider type=2 bg_color=”brown”]
Is the plural of ‘Horcrux’ ‘Horcri?’
No, the plural of ‘Horcrux’ is ‘Horcruxes’, as demonstrated by the eponymous chapter in ‘Half-Blood Prince.’
[divider type=2 bg_color=”brown”]